ऑनलाइन बच्चों के लिए फ्रेंच। फ्रेंच सीखना कहाँ से शुरू करें
यह सामग्री हमें हमारे नियमित पाठक Sanzhar Surshanov (उनके ट्विटर @SanzharS) द्वारा भेजी गई थी, जिन्होंने आपके लिए एक नई भाषा सीखने के बहुत ही रोचक तरीके साझा किए।
इस साल की शुरुआत से मैंने फ्रेंच सीखना शुरू किया। मैं इसे अंग्रेजी की मदद से करता हूं, क्योंकि मैंने आत्मविश्वास से अंग्रेजी बोलना शुरू किया, मैं कह सकता हूं कि मुझे कई इंटरनेट संसाधनों की कुंजी मिल गई है।
नीचे मैं सूचीबद्ध करना चाहता हूं और वर्णन करना चाहता हूं कि मैं फ्रेंच कैसे सीखता हूं:
1. डुओलिंगो
साइट की स्थापना कार्नेगी मेलन विश्वविद्यालय के छात्रों कैप्चा और रिकैप्चा के रचनाकारों द्वारा की गई थी। वैसे, हर बार जब आप रिकैप्चा दर्ज करते हैं, तो आप हजारों पुरानी पुस्तकों को डिजिटाइज़ करने में मदद करते हैं। मुख्य विचार यह है कि लोग एक साथ भाषाएँ सीखें और इंटरनेट को विभिन्न भाषाओं में अनुवादित करें।
सभी सामग्री को विभिन्न श्रेणियों में बांटा गया है।
अभ्यास समाप्त करने के बाद, आपको अनुवाद के लिए इंटरनेट से ली गई वास्तविक सामग्री दी जाएगी। सबसे पहले, सरल वाक्य, जैसा कि आप अधिक से अधिक जटिल सीखते हैं। वाक्यों का अनुवाद करके आप अपने ज्ञान को मजबूत करते हैं और वेब पेजों का अनुवाद करने में मदद करते हैं। आप अन्य उपयोगकर्ताओं के अनुवादों को भी देख सकते हैं।
अभ्यास में पाठ का अनुवाद, बोलना, सुनना शामिल है। इसलिए व्याकरण पर कोई जोर नहीं है।
फ्रेंच के अलावा, आप स्पेनिश, जर्मन, अंग्रेजी, इतालवी और पुर्तगाली सीख सकते हैं।
ऑडियो पाठ इस तरह चलते हैं: 2 छात्र उसके पास आते हैं जो फ्रेंच नहीं जानते हैं। यह पता चला है कि आप तीसरे छात्र बन गए हैं। मिशेल छात्रों से बात करती है और इस तरह वे भाषा सीखते हैं। वह अंग्रेजी और फ्रेंच में अंतर समझाते हैं, पहले नए शब्दों की बात करते हैं, फिर अंग्रेजी से फ्रेंच में अनुवाद करने को कहते हैं।
मिशेल विधि का मुख्य अंतर और नियम है शब्दों, वाक्यांशों आदि को याद करने की कोशिश करने की आवश्यकता नहीं है।
मुझे नहीं पता कि कैसे समझाना है, लेकिन पहले पाठ के बाद, सहज स्तर पर, आप स्वयं अनुमान लगाने लगते हैं कि आप जिस भाषा को सीख रहे हैं, उसमें यह कैसा होगा।
मुझे व्यक्तिगत रूप से यह तरीका बहुत पसंद है।
3. स्मृति
मैं अपनी शब्दावली बनाने के लिए मेमराइज वेबसाइट का उपयोग करता हूं।
साइट पर आप बहुत सारे विभिन्न पाठ्यक्रम पा सकते हैं, आप मोर्स कोड भी सीख सकते हैं। मैं सीख रहा हूँ - फ्रेंच हैकिंग।
नए शब्द सीखकर, आप "फूल उगाते हैं।" बीज बोना, पानी देना आदि।
मुख्य विशेषता यह है कि आप अपरिचित शब्दों के लिए मीम्स बनाते हैं और उनसे जुड़ते हैं अंग्रेजी भाषा. मैंने खुद मीम्स नहीं बनाए हैं, मैं अन्य यूजर्स की कृतियों का उपयोग करता हूं।
तुम ऐसे फूल उगाते हो: पहले शब्दों का अर्थ याद करो, फिर उन्हें बार-बार दोहराओ। सही उत्तर पर क्लिक करें, अनुवाद स्वयं लिखें, वाक्यांश सुनकर, सूची से सही उत्तर चुनें। यह पहला भाग समाप्त करता है।
4-5 घंटों के बाद, आपको ईमेल द्वारा एक सूचना प्राप्त होगी कि आपको पाठ्यक्रम दोहराने की आवश्यकता है। उपरोक्त को दोहराएं, यदि आप अनुवाद में गलती करते हैं, तो शब्द पुनरावृत्ति में चला जाता है। यह सब कैसे होता है।
4. धीमी फ्रेंच में समाचार
ट्विटर के लिए धन्यवाद, अभी हाल ही में मुझे एक और अद्भुत संसाधन का लिंक मिला।
फ्रेंच शिक्षार्थियों के लिए बहुत अच्छी साइट - newsinslowfrench.com/french-for-beg… शुरुआती लोगों के लिए उनके पास व्याकरण है और इंटरमीडिएट के लिए धीमी फ्रेंच में समाचार
भाषा सीखना एक जटिल प्रक्रिया है जिसके लिए धैर्य और धैर्य की आवश्यकता होती है महान काम. आज, फ्रेंच सीखने के कई तरीके हैं, जो सभी यूरोपीय देशों में काफी लोकप्रिय हैं।
आज फ्रांस में बहुत से लोग फ्रेंच सीखते हैं, जिसके बहुत अच्छे परिणाम मिलते हैं। आप विभिन्न विशिष्ट साइटों पर ऐसे कार्यक्रमों से परिचित हो सकते हैं।
प्रथम चरण
खरोंच से फ्रेंच सीखने के लिए, विशेषज्ञ कई सुसंगत अनुशंसाओं का पालन करने की सलाह देते हैं:
- सबसे पहले, आपको यह तय करना चाहिए कि आप जानकारी को सबसे अच्छी तरह कैसे देखते हैं। उदाहरण के लिए, कुछ लोग कान से शब्दों को जल्दी से याद कर सकते हैं, जबकि अन्य को अभी भी उन्हें देखने की जरूरत है। यह बहुत महत्वपूर्ण है, क्योंकि सीखने की गति इसी पर निर्भर करती है।
- बेसिक्स से सीखना शुरू करें। ऐसा करने के लिए, यह सीखना बेहतर है कि अलग-अलग अक्षर और शब्दांश कैसे ध्वनि करते हैं। यह आपको सही तरीके से पढ़ना सीखने की अनुमति देगा, जो इस भाषा के लिए बहुत महत्वपूर्ण है। शुरुआती दौर में हफ्ते में कई बार 15-20 मिनट का अभ्यास करें। फिर इस अंतराल को न्यूनतम 1-2 घंटे तक लाना चाहिए।
हम सीखना जारी रखते हैं
जब आप मूल बातों से निपट लेते हैं, तो आप अधिक जटिल सामग्री पर आगे बढ़ सकते हैं। इसके अध्ययन के लिए एल्गोरिथ्म में क्रियाओं के निम्नलिखित क्रम होते हैं:
- व्याकरण सीखें। यह समझना महत्वपूर्ण है कि न केवल शब्दों की वर्तनी कैसे लिखी जाती है, बल्कि उन्हें वाक्यों में सही तरीके से कैसे रखा जाए। सबसे सरल से शुरू करें, जहाँ आपको जटिल रूप बनाने की आवश्यकता नहीं होगी। क्रम में काल और अन्य नियमों की ओर बढ़ें। एक बार में सब कुछ पढ़ने की कोशिश न करें, क्योंकि आप बस भ्रमित हो जाएंगे।
- जब आप पहले से ही काफी कुछ जानते हैं, तो आप सुधार करना शुरू कर सकते हैं। ऐसा करने के लिए, फ्रेंच में फिल्में देखें, क्योंकि इससे आप सही ढंग से भाषण विकसित कर सकेंगे। आपको सबसे सरल कहानियों से भी शुरुआत करनी चाहिए, जो अनुवाद द्वारा पूरक हैं। इस प्रकार, आप न केवल भाषण का अनुभव करेंगे, बल्कि नए शब्दों और वाक्यांशों को भी याद करेंगे।
- इंटरनेट का उपयोग करें, जहां कई वीडियो और ऑडियो फ्रेंच पाठ पोस्ट किए जाते हैं। अपने लिए सबसे अच्छा तरीका चुनना महत्वपूर्ण है जो आपकी मदद करेगा।
- प्रत्येक पूर्ण पाठ या विषय के बाद, अपने स्वयं के वाक्यों या पाठों को लिखकर इसे समेकित करने का प्रयास करें। आपने जो बहुत पहले सीखा है उसे लगातार दोहराना महत्वपूर्ण है।
फ्रेंच सीखना एक जटिल प्रक्रिया है जिसमें धैर्य और दृढ़ता की आवश्यकता होती है। उच्च-गुणवत्ता और तेज़ परिणाम प्राप्त करने का यही एकमात्र तरीका है।
सबसे ज्यादा सबसे सुंदर भाषाएँशांति - फ्रेंच। यह वह और हमारे मूल रूसी हैं जिन्हें पर्यायवाची शब्दों में सबसे अमीर माना जाता है। बहुत से लोग इस पर स्वतंत्र रूप से संवाद करने या कम से कम बुनियादी ज्ञान रखने का सपना देखते हैं। लेकिन आज स्कूलों में अंग्रेजी को मुख्य विदेशी भाषा माना जाता है। कुछ जर्मन पढ़ाते हैं। संपूर्ण फ्रेंच में महारत हासिल करने के लिए, आपको विभिन्न तरीकों का सहारा लेना होगा और स्वच्छंद अध्ययन.
अगर आपको बुनियादी ज्ञान है तो फ्रेंच कैसे सीखें?
फ्रेंच लगभग 200 मिलियन लोगों द्वारा बोली जाने वाली भाषा है। सभी 5 महाद्वीपों में ऐसे देश हैं जहाँ इसे आधिकारिक माना जाता है।
इसे जानकर आप आसानी से सफर कर सकते हैं। विशेष रूप से सुविधाजनक फ्रांसीसी के ज्ञान के साथ यूरोपीय देशों की यात्राएं हैं, जहां लगभग हर 3 इसे एक डिग्री या किसी अन्य से बोलता है।
- ध्वन्यात्मकता पर सबसे अधिक ध्यान दिया जाना चाहिए। अर्थात भाषा का मुख्य आकर्षण उसका सही उच्चारण है। ऐसा करने के लिए, आपको लगातार अपने को प्रशिक्षित करने की आवश्यकता है भाषण तंत्र, लगातार उच्चारण का अभ्यास करें। शुरुआत में ही, जब आप अभी भी शब्दों, गीतों और पाठ के अर्थ को नहीं समझते हैं, तो सब कुछ दोहराने की कोशिश करें, ज़ोर से कहें। ऐसे तरीकों से ही उच्चारण को सभ्य स्तर पर लाया जा सकता है।
- नया - हर दिन! आप मेहनत से पढ़ाई करके ही फ्रेंच सीख सकते हैं। हर दिन, अपने दम पर या शिक्षकों की मदद से, अपने आप को एक नया शब्द या वाक्यांश याद करने का लक्ष्य निर्धारित करें। यही है, हर दिन कवर की गई सामग्री को दोहराने और कुछ नया जोड़ने के लायक है।
- मूल दैनिक के लिए प्रयास करें। किसी भाषा को शीघ्रता से सीखने के लिए, आपको विदेशी बोली को समझना सीखना होगा। इसके लिए, शिक्षक के साथ कक्षाओं और सीधे संचार के अलावा, संगीत सुनने और फिल्में देखने की सिफारिश की जाती है। उपशीर्षक के साथ फ्रेंच आपको कम समय में सीखने में मदद करेगा।
- हमेशा अपने साथ एक शब्दकोश रखें, और अधिमानतः कई। क्या यह सीखना कठिन है फ्रेंच? यदि आप कक्षाओं को याद नहीं करते हैं, अध्ययन में गहरी रुचि और स्वतंत्रता दिखाते हैं, तो सब कुछ काफी हद तक प्राप्त किया जा सकता है। शब्दकोश हमेशा नए शब्दों और वाक्यों को स्पष्ट करने में मदद करेगा।
खरोंच से तेजी से फ्रेंच कैसे सीखें
किसी भी उम्र में सीखने में कभी देर नहीं होती। यदि आपने लंबे समय से घर पर खरोंच से फ्रेंच सीखने का सपना देखा है, तो आपको इसे दूर के बक्से में नहीं रखना चाहिए। किसी भाषा को खरोंच से याद करने की कई तकनीकें हैं।
कुछ महत्वपूर्ण टिप्स:
- धैर्य रखें! खरोंच से शुरू करना हमेशा कठिन होता है। लेकिन अपने सपने को पूरा करने के लिए आपको ज़बरदस्त धैर्य दिखाने की ज़रूरत है। यहां तक कि अगर पहली बार में आपको लगता है कि कोई प्रगति नहीं हुई है, तो आप पीछे नहीं हट सकते।
एक महत्वपूर्ण नियम है स्वयं की प्रशंसा करना और किसी भी सफलता का आनंद लेना। आप भाषा में पहले शब्दों का सही उच्चारण करने में कामयाब रहे - इस उपलब्धि को अपने कैलेंडर पर टिक के साथ चिह्नित करें।
- अपने समय का सही प्रबंधन करना सीखें। खरोंच से फ्रेंच सीखना शुरू करने के लिए, आपको मजबूत प्रेरणा की आवश्यकता होती है। यदि कोई है, तो आपको तुरंत विशेष पाठ्यपुस्तकें, शब्दकोश, पाठ्यक्रम, सीडी और संदर्भ पुस्तकें खरीदनी चाहिए। इन सबके लिए आपको पर्याप्त समय निकालने की जरूरत है। प्रत्येक स्रोत को दिन में 30 मिनट दें। दरअसल, भाषा में अच्छी तरह से महारत हासिल करने के लिए, नौसिखियों को 40-50 पाठों के पहले चरण से गुजरना पड़ता है। यह उन पर है कि उच्चारण और व्याकरण का पहला बुनियादी बुनियादी ज्ञान प्राप्त किया जाता है।
समय का बंटवारा इस तरह करना चाहिए कि दिन में कम से कम 3 घंटे पढ़ाई में लगें। यह कक्षा और आपके खाली समय दोनों में किया जा सकता है, उदाहरण के लिए, फ्रेंच में क्लिप देखना।
- खरोंच से सीखने के लिए एक महत्वपूर्ण युक्ति यह है कि आप अपनी धारणा के प्रकार का निर्धारण करें। आपको फ्रेंच के साथ अपने परिचित की शुरुआत में ही ऐसा करने की आवश्यकता है। सभी के पास है अद्वितीय क्षमताकेवल एक प्रकार की जानकारी को याद रखने के लिए सर्वोत्तम डिग्री - दृश्य, श्रवण या गतिज। धारणा के प्रकार का निर्धारण करने से आपको सबसे अधिक चुनने में मदद मिलेगी सुविधाजनक तरीकेभाषा सीखना।
बहुत से लोग सोचते हैं कि शिक्षक के बिना फ्रेंच याद रखना असंभव है। इसलिए, बहुत से लोग इस बात में रुचि रखते हैं कि कैसे जल्दी से अपने दम पर फ्रेंच सीखें।
इसके लिए आपके पास होना चाहिए:
- फ्रेंच-रूसी शब्दकोश (अधिमानतः एक से अधिक);
- ट्यूटोरियल;
- नोट्स के लिए बड़ा नोटपैड;
- फ्रेंच वीडियो पाठ्यक्रम;
- व्याकरण पाठ्यपुस्तक।
स्वाध्याय के लिए ये सबसे बुनियादी और आवश्यक विषय हैं। फ्रेंच में महारत हासिल करने के लिए, आपको अपना समय आवंटित करने और हर संभव प्रयास करने की आवश्यकता है।
स्व-अध्ययन के लिए आपको चाहिए:
- एक शब्दकोश खरीदें। यह पुस्तक सीखने का सबसे सुविधाजनक प्रारूप है;
- फ्रेंच में अपने प्रदाता के साथ कई चैनलों से जुड़ें। यदि यह संभव नहीं है, तो उन्हें इंटरनेट पर खोजें और बार-बार देखने के लिए उन्हें बुकमार्क कर लें;
- हर दिन एक विदेशी भाषा में रेडियो चैनल सुनें;
- ऑनलाइन ट्यूटोरियल देखें। Youtube साइट पर उनमें से बहुत सारे हैं;
- घर के आसपास फ्रेंच में शैक्षिक पोस्टर, मेमो, मजेदार स्टिकर पोस्ट करें;
- अपने स्मार्टफोन में शैक्षिक खेल और कार्यक्रम डाउनलोड करें, जितनी आपको जरूरत है;
- उपशीर्षक के साथ फिल्में देखें;
अधिकांश सबसे अच्छा तरीकाअध्ययन है लाइव संचारदेशी वक्ताओं के साथ। हो सके तो सोशल मीडिया की मदद से। नेटवर्क बनाए जा सकते हैं उपयोगी संपर्क. अन्य देशों के मित्र आपको जल्दी और स्वतंत्र रूप से भाषा सीखने में मदद करेंगे।
सबसे तेज़ प्रभाव तब प्राप्त किया जा सकता है जब आप फ़्रेंच भाषी देश में हों। इस मामले में, स्वतंत्र अध्ययन तेज और फलदायी होगा।
यहाँ आपको आवश्यकता होगी:
- अपने वार्ताकार को ध्यान से सुनें;
- लगातार फ्रेंच बोलने की कोशिश करें ताकि आपको सुधारा जा सके;
- क्रियाओं के संयुग्मन को लगातार काम करना;
- अपने आप से बात करो;
- सड़कों पर लोगों से मिलें, अपने बारे में बात करने की कोशिश करें;
- हर दिन, कई बार नए शब्दों और वाक्यों को लिखें और उनका उच्चारण करें।
5 मिनट में फ्रेंच कैसे सीखें?
क्या 5 मिनट में विदेशी भाषा सीखना संभव है? बिलकूल नही। लेकिन आप किसी अन्य देश के भाषण को शीघ्रता से सीखने के लिए आवश्यक प्रेरणा के साथ हर संभव प्रयास कर सकते हैं।
कुछ लोग भाषा बहुत जल्दी और आसानी से सीख लेते हैं। और दूसरों को सही उच्चारण प्राप्त करने के लिए एक ही वाक्यांश को सैकड़ों बार दोहराना पड़ता है।
फ्रेंच एक बहुत ही सुंदर और समृद्ध भाषा है। अगर आपको अचानक इसे 5 मिनट में सीखने की जरूरत है, तो आपको निम्नलिखित तरीकों का सहारा लेना चाहिए:
- आपको अपने लिए सबसे महत्वपूर्ण शब्द और वाक्यांश लिखने होंगे। दिन के दौरान, आप किसी विदेशी भाषा में लगभग 50 वाक्यों को आसानी से याद कर सकते हैं। फिर भाग को थोड़ा कम करके प्रतिदिन 30 नए शब्द कर देना चाहिए।
यदि आपको निकट भविष्य में किसी फ्रांसीसी-भाषी देश में भेजा गया है, तो आपको निम्नलिखित भावों को जानना चाहिए: " हैलो मेरा नाम एक्स है", "धन्यवाद ", " कृपया दोहराएँ», « मैं X में रहता हूँ। मैं वहाँ कैसे पहुँच सकता हूँ" आदि।
- भाषा की संरचना में पूरी तरह से डूब जाएं। क्रियाओं और संज्ञाओं के संयोजन का अध्ययन किया जाना चाहिए। व्याकरण को ध्यान से पढ़ें। और विशेष ध्यानध्वन्यात्मकता पर ध्यान दें। चूंकि उच्चारण पर विशेष ध्यान देने की आवश्यकता होती है।
- सीखी हुई हर बात को अंतहीन रूप से दोहराएं। हर दिन, हर मुफ्त मिनट पहले से ही सीखे गए वाक्यांशों, शब्दों और ध्वन्यात्मकता में सुधार के लिए समर्पित होना चाहिए।
- आपको देशी वक्ताओं के साथ भाषा का लगातार अभ्यास करने की आवश्यकता है। ऐसा करने के लिए, संगीत सुनें, फ्रेंच में फिल्में देखें।
यदि आपको एक त्वरित भाषा पाठ्यक्रम की आवश्यकता है, तो एक ट्यूटर को किराए पर लेना या एक अध्ययन समूह में नामांकन करना एक बढ़िया विकल्प है। इस मामले में, आपको फ्रेंच को सही ढंग से दोहराने, अनुवाद करने या पढ़ने में हमेशा मदद मिलेगी। पहले से ही 2-3 महीनों में इसे 80% तक महारत हासिल करना संभव है।
अनुदेश
बेशक, कोई भी भाषा विशेष पाठ्यक्रमों में या एक व्यक्तिगत शिक्षक के साथ सीखने के लिए सबसे आसान और प्रभावी है। लेकिन अक्सर वयस्कों को कक्षाओं में जाने का अवसर नहीं मिलता है, इसलिए आपको अध्ययन करना होगा। सौभाग्य से, उच्च प्रेरणा और दृढ़ता के साथ, एक विदेशी भाषा को पूरी तरह से अपने दम पर सीखना काफी संभव है।
एक ऐसे व्यक्ति के लिए जिसके पास कंप्यूटर है, फ्रेंच सीखने का सबसे अच्छा विकल्प उन मल्टीमीडिया प्रोग्रामों में से एक होगा जो वर्तमान में काफी जारी हैं। कंप्यूटर डिस्क आपको पास करने की अनुमति देगा भाषा पाठ्यक्रमकक्षा में लगभग पूर्णकालिक के समान। आप इंटरनेट के माध्यम से या शैक्षिक साहित्य बेचने वाले किताबों की दुकान से मल्टीमीडिया पाठ्यक्रम खरीद सकते हैं कंप्यूटर प्रोग्राम.
एक कंप्यूटर एप्लिकेशन का उपयोग करके, आपको व्याकरण और वाक्य-विन्यास की व्याख्या भी प्राप्त होगी जैसे एक वास्तविक शिक्षक के मार्गदर्शन में, सही उच्चारण सुनें और असाइनमेंट पूरा करें। कार्यक्रम स्वयं उनकी जाँच करेगा, त्रुटियों को इंगित करेगा और उन्हें ठीक करने में मदद करेगा। हालाँकि, कंप्यूटर सॉफ्टवेयर के अलावा, आपको किसी भी स्थिति में एक फ्रेंच पाठ्यपुस्तक की आवश्यकता होगी, व्याकरण गाइडऔर एक फ्रेंच शब्दकोश।
यदि पेशेवर रूप से डिज़ाइन किए गए मल्टीमीडिया पाठ्यक्रम का उपयोग करना संभव नहीं है, तो आप दूसरे तरीके से स्वयं फ्रेंच सीख सकते हैं। हालांकि इस मामले में काम अधिक कठिन होगा और प्रगति धीमी हो जाएगी। सबसे पहले एक अच्छी फ्रेंच भाषा सीखने की कोशिश करें। इसे चुनते समय, इस बात पर ध्यान दें कि पुस्तक किस शैली में लिखी गई है, प्रस्तुत सामग्री को समझना आपके लिए कितना कठिन है। सबसे सुलभ साहित्य चुनने का प्रयास करें।
इसके अतिरिक्त, एक बड़े फ्रेंच-रूसी और रूसी-फ्रेंच शब्दकोश, एक व्याकरण गाइड और, अधिमानतः, पर्यटकों के लिए एक फ्रेंच वाक्यांश पुस्तक खरीदना सुनिश्चित करें। एक वाक्यांश पुस्तक की सहायता से, आप सबसे सामान्य टर्नओवर और सीखेंगे भाव सेट करें. नोट्स लेने के लिए आपको नोटबुक्स की भी आवश्यकता होगी। अभ्यास करने और नए शब्दों को लिखने के लिए अलग-अलग कापियों का होना बेहतर है। ट्यूटोरियल पर काम करते हुए, सभी अभ्यासों और कार्यों को पूरा करते हुए, प्रत्येक पाठ को लगातार पूरा करने का प्रयास करें। यदि आपको कुछ स्पष्ट नहीं है, तो विषय को छोड़कर आगे बढ़ने का प्रयास न करें, कठिन सामग्री को समझना सुनिश्चित करें।
बेहतर शब्दावली अधिग्रहण के लिए, हर दिन 10 नए शब्द सीखने का नियम बना लें। शब्दों का अध्ययन इस तरह से किया जाना चाहिए: मोटे कागज के लगभग एक चौथाई ए4 शीट के आकार के छोटे कार्ड बनाएं। एक तरफ, 10 नए फ्रेंच शब्द लिखें, पीछे की तरफ वही 10 शब्द भाषा के साथ। फ्रेंच मूल को देखकर शब्दों को सीखें, और अनुवाद को तभी देखें जब आपको उनका अर्थ बिल्कुल याद न हो। कार्ड सुविधाजनक हैं क्योंकि उन्हें आपके साथ हर जगह और हर मुफ्त मिनट में ले जाया जा सकता है। उदाहरण के लिए, परिवहन में यात्रा करते समय या बस स्टॉप पर प्रतीक्षा करते समय।
से कम नहीं प्रभावी तरीका- लिखो फ्रांसीसी शब्दऔर वाक्यांशों को एक एमपी3 प्लेयर में अनुवादित किया जाता है और पूरे दिन चलते-फिरते सुना जाता है। इस प्रकार, आप अनिवार्य रूप से आवश्यक शब्दावली मात्रा प्राप्त करेंगे। लगभग अपनी पढ़ाई की शुरुआत से ही, यथासंभव फ्रेंच में अधिक से अधिक फिल्में देखने की कोशिश करें और साधारण किताबें या समाचार पत्रों के लेख पढ़ें। यह अनुभव आपको भाषा और उसके अनुप्रयोग को समझने में आवश्यक कौशल प्रदान करेगा रोजमर्रा की जिंदगी.
अभ्यास के बिना कोई भी भाषा मर चुकी है, इसलिए फ्रेंच सीखने के पहले महीनों से ही, इंटरनेट पर या देशी वक्ताओं के साथ लिखित या मौखिक रूप से संवाद करने का अवसर खोजने का प्रयास करें। वास्तविक जीवन.
फ्रेंच भाषा: हिन्दीअंग्रेजी के बाद दूसरा सबसे आम है, यूरोपीय संघ के कई देशों में यह आधिकारिक है। फ्रेंच पढ़ रहा है भाषा: हिन्दीऔर आपको यूरोप के चारों ओर अपनी यात्राओं पर बेहतर संवाद करने में मदद मिलेगी, आप नए व्यापार भागीदारों के साथ संपर्क बनाने और नए दोस्त बनाने में सक्षम होंगे। कई फ्रेंच ट्यूटोरियल हैं भाषा: हिन्दीहालाँकि, इसके अध्ययन के लिए कई बुनियादी सिफारिशें हैं।
अनुदेश
सबसे पहले ध्यान दें। फ्रेंच भाषा: हिन्दी- उनमें से एक भाषा: हिन्दीओव, जिसमें उच्चारण का विशेष महत्व है। हर दिन जोर से पढ़ें, उन पाठों को भी जिन्हें आप अनुवाद नहीं कर सकते। अपने भाषण तंत्र को फ्रेंच भाषण के लिए अनुकूलित करें, याद रखें कि जितनी बार आप उच्चारण करते हैं, उतना ही अधिक परिचित आपका फ्रेंच भाषण बन जाता है। भाषा: हिन्दी.
हर समय यह माना जाता था कि एक व्यक्ति जितनी अधिक भाषाओं को जानता है, उसके पास एक आशाजनक भविष्य की संभावना उतनी ही अधिक होती है। एक विदेशी भाषा के रूप में फ्रेंच सीखना है (के अनुसार विभिन्न कारणों से) कई लोगों की मुख्य आकांक्षाओं में से एक है। कुछ के लिए, फ्रेंच सीखना जीवन की परिस्थितियों से संबंधित एक आवश्यकता है, दूसरों के लिए यह एक शौक है, दूसरों के लिए यह सिर्फ एक नीला सपना है। लेकिन सबसे पहले इस व्यवसाय में मौद्रिक निवेश पर समान रूप से एक प्रश्न है। प्रमाणित पाठ्यक्रम कोई सस्ता आनंद नहीं है, लेकिन निजी पाठों के बारे में जो केवल कुछ ही वहन कर सकते हैं और कहने के लिए कुछ नहीं है। इसलिए, आइए फ्रेंच भाषा के स्व-अध्ययन के बारे में बात करें: तरीके, तरीके और साधन।
खरोंच से फ्रेंच सीखना शुरू करने की आवश्यकता या अपनी इच्छा से सामना करने के लिए, उचित स्तर की प्रेरणा होना पर्याप्त है। अन्यथा, आपको बड़ी मात्रा में शैक्षिक सामग्री की उपस्थिति से मदद मिलेगी: प्रासंगिक उपदेशात्मक साहित्य, संदर्भ पुस्तकें, शब्दकोश स्रोत, ट्यूटोरियल, आदि। यह सब पुस्तकालयों, किताबों की दुकानों और इंटरनेट पर पाया जा सकता है। इसके अलावा, वीडियो और ऑडियो पाठ्यक्रम भी हैं, स्काइप आदि के माध्यम से विदेशी भाषाओं को पढ़ाना आदि। सबसे महत्वपूर्ण - सही दृष्टिकोणकक्षाओं की योजना और संगठन और समय का स्पष्ट आवंटन।
खरोंच से फ्रेंच सीखने के लिए, पहला चरण (40-50 पाठ) आमतौर पर पढ़ने और उच्चारण के नियमों के प्रति समर्पित होता है। ये बुनियादी कौशल हैं जो अत्यंत महत्वपूर्ण हैं क्योंकि उनका विकास फ्रेंच ग्रंथों को पढ़ने और फ्रेंच भाषण सुनने की क्षमता को प्रभावित करता है।
अगले 50-60 पाठ, वयस्कों के लिए लक्षित या बच्चों के लिए अनुकूलित, कई अभ्यास, ऑडियो सामग्री और उनके लिए ग्रंथों और कार्यों के साथ परिचित होने के साथ हैं। इस स्तर पर, बुनियादी शाब्दिक और व्याकरण सामग्री, जिसमें मौजूदा (अध्ययन किए गए) कौशल को समेकित करने के लिए प्रासंगिक पाठ शामिल हैं।
यह भी ध्यान दिया जाना चाहिए कि प्रत्येक पाठ औसतन 3 घंटे तक चलना चाहिए।
इन दो चरणों के परिणामस्वरूप (निश्चित रूप से, दृढ़ता और धैर्य के साथ), आप बुनियादी, रोज़मर्रा के विषयों पर बातचीत करने और बनाए रखने में सक्षम होंगे, फ्रेंच में पढ़ेंगे और समझेंगे व्यावहारिक बुद्धिपढ़ना। आप बुनियादी और मध्यवर्ती पाठों को समझने में सक्षम होंगे। आप प्रारंभिक ऑडियो पाठों को भी सुन सकेंगे और बुनियादी संप्रेषणीय मानदंडों को जान सकेंगे।
नौसिखियों के लिए मदद
"क्या अपने दम पर फ्रेंच सीखना संभव है?" इस प्रश्न का निश्चित उत्तर देना कठिन है। आखिरकार, लोग अलग हैं: प्रत्येक व्यक्ति की एक निश्चित क्षमता होती है, प्रत्येक के पास प्रेरणा की अपनी डिग्री होती है, और कुछ इच्छाशक्ति का दावा कर सकते हैं। कोई आसानी से दैनिक गतिविधियों के लिए बैठ जाता है, और किसी के लिए यह आसान नहीं होता है कि वह एक साथ मिल जाए और खुद को एक विदेशी भाषा सीखने के लिए मजबूर करे, हर दिन दर्जनों अभ्यास करे और नए शब्दों और वाक्यांशों को याद करे।
उन लोगों की मदद करने के लिए जो अभी भी अपने दम पर फ्रेंच सीखने और अपनी स्थिति में दृढ़ रहने का साहस करते हैं, हम सबसे आम और सलाह दे सकते हैं उपलब्ध तरीकेअध्ययन जो न केवल पैसा बचाता है, बल्कि समय भी बचाता है।
पहला विकल्प: पुस्तक सहायक सामग्री (ट्यूटोरियल, वाक्यांश-पुस्तकें, पाठ्यपुस्तकें, आदि) का उपयोग, जिनमें से सबसे लोकप्रिय और उपयुक्त हैं:
- फ्रेंच पाठ्यपुस्तक। मैनुअल डी फ्रैंक", लेखक - आई.एन. पोपोवा, जे.एन. काजाकोव और जी.एम. कोवलचुक;
- पाठ्यपुस्तक "फ्रांसीसी भाषा का प्राथमिक पाठ्यक्रम", पोटुशांस्काया एल.एल., कोलेनिकोवा एन.आई., कोटोवा जी.एम.
- पाठ्यपुस्तक "फ्रेंच कोर्स", लेखक - गैस्टन माउगर।
सीखने की इस पद्धति का नुकसान यह है कि एक व्यक्ति किताबें खोलता है, पलटता है, पहले पन्नों पर अपनी नज़र दौड़ाता है और ... बंद कर देता है। क्योंकि वह समझता है कि मदद के बिना या कम से कम किसी जानकार विशेषज्ञ की सलाह के बिना सामग्री से निपटना लगभग असंभव है।
अधिक मेहनती छात्र खोजते हैं अध्ययन गाइड, पढ़ने की कोशिश करें, नई ध्वनियों को याद करें और नए शब्दों को याद करें, स्वतंत्र रूप से एक नोटबुक में कुछ नियम लिखें और यहां तक कि पहला अभ्यास करना शुरू करें .... लेकिन धीरे-धीरे उन्हें भी संदेह होता है: "क्या मैं इस या उस ध्वनि का सही उच्चारण करता हूँ?" "क्या यह स्वर इस वाक्यांश में होना चाहिए?" "क्या मैं इस शब्द को सही ढंग से पढ़ रहा हूँ?" और कई अन्य प्रश्न जो अध्ययन की प्रक्रिया में प्रकट होते हैं।
नतीजतन, कुछ इस व्यवसाय को छोड़ देते हैं, जबकि अन्य पेशेवरों से मदद मांगते हैं, फ्रेंच पाठ्यक्रमों के लिए साइन अप करते हैं या ट्यूटर्स की भर्ती करते हैं।
दूसरा विकल्प ऑनलाइन तरीकों का उपयोग करके फ्रेंच को खरोंच से सीखने का प्रयास करना है।
आज तक, नेटवर्क एक विशिष्ट विषयगत फ़ोकस के साथ बहुत सारे संसाधन प्रस्तुत करता है। उनकी मदद से, आप भी शुरू से फ्रेंच सीखने की कोशिश कर सकते हैं, और मुफ्त में या एक छोटे से शुल्क के लिए।
शुरुआती लोगों के लिए एक बड़ी मदद बीबीसी पोर्टल हो सकता है, जिसमें फ्रेंच सीखने के लिए समर्पित एक फ्रेंच सेक्शन शामिल है। खंड प्रस्तुत करता है एक बड़ी संख्या कीव्याकरण अभ्यास, शब्दकोश, संदर्भ पुस्तकें, नए पाठों के साथ एक साप्ताहिक समाचार पत्र, स्व-अध्ययनकर्ताओं के लिए एक वीडियो पाठ्यक्रम, और यहां तक कि रेडियो और फ्रेंच टीवी तक खुली पहुंच। प्रत्येक पाठ विस्तृत टिप्पणियों और सही उच्चारण के लिए आवश्यक ऑडियो फ़ाइलों के साथ पूरक है।
हालांकि, एक कमी है: साइट अंग्रेजी में है, इसलिए यह वांछनीय है कि उपयोगकर्ता अंग्रेजी बोलें।
स्वयं अध्ययन विदेशी भाषाएँमजबूत प्रेरणा और अनुकरणीय परिश्रम के साथ भी हमेशा किसी न किसी तरह की कठिनाई शामिल होती है। कठिनाई इस तथ्य में निहित है कि आपके सीखने का वस्तुनिष्ठ मूल्यांकन करने वाला कोई नहीं है। इसलिए, एक पहलू या दूसरे में गलत ज्ञान और कौशल का जोखिम है। किसी योग्य विशेषज्ञ के मार्गदर्शन में किसी भी अन्य भाषा की तरह फ्रेंच सीखना शुरू करना बेहतर है। जब मुख्य आधार रखा जाता है, प्रारंभिक स्तर तक पहुँच जाता है, तब आप स्वतंत्र अध्ययन के लिए आगे बढ़ने का प्रयास कर सकते हैं।
भाषा के स्वाध्याय के लिए निर्देश
सबसे पहले, ध्वन्यात्मकता पर विशेष ध्यान दिया जाना चाहिए। फ्रेंच में, उच्चारण महत्वपूर्ण है। हर दिन अलग-अलग पाठों को जोर से पढ़ें, भले ही आप उनका अनुवाद नहीं जानते हों। जितनी बार संभव हो फ्रेंच शब्दों को दोहराकर अपने भाषण उपकरण को फ्रेंच में प्रशिक्षित करें। फ्रेंच भाषण में महारत हासिल करने की गति प्रशिक्षण की आवृत्ति पर निर्भर करती है।
फ़्रांसीसी बोलने में सक्षम होने के लिए, आपको यह भी समझने की ज़रूरत है कि क्या कहा जा रहा है। फ्रेंच में नियमित रूप से फिल्में और टीवी शो देखने का अवसर खोजें। यह बेहतर होगा यदि वे उपशीर्षक के साथ हों मातृ भाषा. इंटोनेशन और उच्चारण पर पूरा ध्यान दें, आपके द्वारा सुनी गई कुछ टिप्पणियों को पुन: पेश करने का प्रयास करें। अपने सभी प्रयासों को वॉयस रिकॉर्डर पर रिकॉर्ड करें ताकि सुनने के बाद आप उनकी तुलना मूल से कर सकें।
हर दिन नए शब्द सीखें, भाषण के मोड़ याद करें और भाव सेट करें। शुरुआती एक शब्दकोश, वाक्यांश पुस्तक का उपयोग कर सकते हैं, इससे शाब्दिक सामग्री में महारत हासिल करने में मदद मिलेगी। व्याकरण का अध्ययन करते समय, रूसी में अनुवाद के बिना तुरंत फ्रेंच में वाक्य बनाने का प्रयास करें। वाक्यांशों से प्रारंभ करें सरल वाक्यऔर धीरे-धीरे अपने दम पर जटिल लंबे वाक्य बनाने का प्रयास करें। प्रतिदिन लगभग दस शब्द सीखने की सलाह दी जाती है।
एक शब्दकोश का उपयोग करते हुए, सरल ग्रंथों का स्वयं अनुवाद करने का प्रयास करें, हर दिन तीन या चार पृष्ठ पढ़ें। मामूली कारणों से प्रशिक्षण को छोड़ने या स्थगित करने का प्रयास न करें, फ्रांसीसी कलाकारों के गीतों को सुनें और अनुवाद करने का प्रयास करें। दिन में दो से तीन घंटे काम करें और अपने कौशल को मजबूत करें, तब आप तेजी से फ्रेंच सीख सकते हैं।
आप यह जाँच सकते हैं कि आपका लक्ष्य कैसे प्राप्त किया गया है, और आपने इसे "0" से मध्यम या यहाँ तक कि उन्नत (बी) तक ले जाकर उचित परीक्षण का उपयोग करके अपने स्तर को कितना बढ़ाया है। आप आसानी से ऑनलाइन टेस्ट दे सकते हैं। इसी तरह की जांच पूर्णकालिक और पत्राचार फ्रेंच पाठ्यक्रमों में भी की जाती है।
और अंत में, सलाह का एक और टुकड़ा: याद रखें कि कोई भी भाषा, यदि व्यवहार में इसका उपयोग नहीं किया जाता है, तो इसे मृत माना जाता है, इसलिए, पहली मूल बातों में महारत हासिल करने के बाद, फ्रेंच के मूल वक्ताओं के साथ लिखित या मौखिक रूप से संवाद करने का प्रयास करें, चाहे वह यह इंटरनेट पर पत्राचार हो या वास्तविक जीवन में मौखिक वार्तालाप हो।